Menu Close

Shop

Tamburello “Tri pili ndàvi u porcu e u porcu ndàvi tri pili” – detticalabresi.it

10,00 €

Tamburello con il detto “Tri pili ndàvi u porcu e u porcu ndàvi tri pili”. Tamburello con il detto calabrese, diametro 15 cm. Bordo in legno, membrana in poliestere ed elementi a dischetto in metallo leggero.

CONTATTACI SU WHATSAPP

COD: 0068/tamb Categorie: ,

Descrizione

Un detto calabrese su un oggetto che richiama la tradizione popolare: un pensiero per chi ama le parole della propria terra.

Il significato del detto

Sìmu a lamèra Traduzione letterale: Siamo a lamiera. Nel dialetto calabrese questa espressione utilizza una metafora potente. Pensiamo alla carrozzeria di un’auto: prima c’è la lamiera grezza, poi il fondo, diverse mani di vernice colorata e infine il trasparente protettivo. Quando diciamo “Sìmu a lamèra” , significa che tutto ciò che protegge e abbellisce è sparito. È rimasta solo la base nuda.

Caratteristiche del prodotto

Tamburello con il detto calabrese, diametro 15 cm. Bordo in legno, membrana in poliestere ed elementi a dischetto in metallo leggero.

Realizzato a Cinquefrondi (RC) – CALABRIA.

CONTATTACI SU WHATSAPP

Informazioni aggiuntive

Diametro

15 cm

Bordo

Legno

Membrana

Poliestere

Dischetti

Metallo leggero

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.

Recensisci per primo “Tamburello “Tri pili ndàvi u porcu e u porcu ndàvi tri pili” – detticalabresi.it”

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *